Buitendijklaan 5
(In de buurt)
2353SC
Leiderdorp
Telefoon: +310715213082
Mobiel: +310651378567
Website: http://www.duitsvoordezaak.nl
Email ons.
BTW Nummer: 133674174B03
Duitsvoordezaak levert degelijk vertaalwerk Duits - Nederlands en Nederlands - Duits.
Wij voorkomen dat u opdrachten of orders mist door gebrekkig Duits.
Vertalen is veel meer dan alleen correct taalgebruik van de doeltaal, een goede vertaling is strategisch:
-Houdt rekening met het lezerspubliek.
-Heeft een duidelijk doel.
-Houdt rekening met de talige kenmerken van het medium: komt de vertaling op een website? in een brochure?
Strategie voegt veel meer (communicatieve) kwaliteit aan de vertaling toe dan alleen de taalbeheersing van een native speaker. Terwijl deze taalbeheersing voor veel vertaalbureau's juist het enige kwaliteitscriterium is.
Wij zijn dan ook een vertaalbureau met een duidelijke meerwaarde!
» Geef uw bedrijf gratis wereldwijde aandacht met BizzDex.com
|
|
